If you want to store your passwords and retrieve them easily and securely, install SecurPass.
The application doesnt require you to create an account, and data is secured using FaceID or your phone PIN.
You can store multiple accounts for a single application, and the interface is easy to use.